close

 

147.jpg 

2010年最性感的一張大碟  聽過之後保證讓你愛不釋手----Maroon 5  Hands All Over

首波主打"Misery"請來Adam的名模女友跨刀演出

 

 

 

So scared of breaking it
But you won't let it bend
褻瀆你我之情愫仍使我驚恐萬分
而你卻也不願重複這尷尬的處境

And I wrote two hundred letters
I won't ever send
我寫了兩百封信解釋
但始终没有寄

Somehow it is cut so much
Deeper then they seem
我開始感到噩耗的來臨猶如预期

You'd rather cover up
I'd rather let them be
你試圖掩飾 但無奈木已成舟

So let me be
And I'll set you free
就這樣吧 隨便你

I am in misery
There ain't no other
Who can comfort me
我經歷了没人經歷過的痛苦與絕望
又怎能有人給我安慰

Why won't you answer me?
Your solace is slowly killing me
你為什麼不直接一點說是與不是
含糊其詞的言語實在要了我的命

Girl you really got me bad
You really got me bad
告訴你 你傷了我的自尊心
I'm gonna get you back
Gonna get you back
我要讓你重回我的懷抱

Your salty skin and how
It mixes in with mine
你的痛苦怎麼能和我比
The way it feels to be
Completely intertwined
緊緊深陷 纠葛難以擺脫
It's not that I didn't care
It's that I didn't know
不是我不在乎 是我從没有這樣想過
It's not what I didn't feel,
It's what I didn't show
不是我没有感覺
是我不知道怎樣表達才能讓你明白
So let me be
and I'll set you free
就這樣吧 隨便你


Say your faith is shaken
You may be mistaken
你說你可能是一時糊塗犯了個錯
You keep me wide awake and
Waiting for the sun
還给自己留後路 讓我有一線希望
I'm desperate and confused
So far away from you
你讓我心亂如麻 越来越不敢相信你

I'm getting here
Don't care where I have to go
我自己决定吧 你别管我會做什麼
Why do you do what you do to me, yeah
Why won't you answer me, answer me yeah
你怎麼對我這樣
為什麼不直接一點說是與不是
Why do you do what you do to me yeah
Why won't you answer me, answer me yeah
你怎麼對我這樣
為什麼不直接一點說是與不是

第2波主打give me more 



You've been bad, and it goes on and on and on你一直很壞,一直很壞,一直
Till you come home babe, Till you come home直到你回家寶貝,直到你回家
You taste past the poison, you learn to love has gone你品嚐著過去的痛苦,你學著去追尋失去的愛
I'm all alone baby, I'm all alone我一直孤獨寶貝,我一直孤獨

I'm waiting for something, always waiting我在等一些東西,一直在等
Feeling nothing, wondering if it'll ever change沒有任何感覺,只想要它永遠改變
Then I give a little more, oh babe然後我再付出多一點,哦寶貝
Oh give a little more, oh babe再付出多一點,哦寶貝

I'm not falling in love with ya, I'm not falling in love我沒有與你墜入愛河,我沒有墜入愛河
I'm not falling in love with ya, I'm not falling in love我沒有與你墜入愛河,我沒有墜入愛河
Till I get a little more from you baby直到我從你那裡得的到多一些回報寶貝
Oh
Get a little more from you baby得的到多一些回報寶貝

You were wrong for turning me on and on and on你錯了,因為總是從我這裏索取
And on and on索取索取
You make it so hard你把事情變的如此艱難

I'm waiting for something, always waiting我在等一些東西,一直在等
Feeling nothing, wondering if it'll ever change沒有任何感覺,只想要它永遠改變
Then I give a little more, oh babe然後我再付出多一點,哦寶貝
Oh give a little more, oh babe再付出多一點,哦寶貝


I'm not falling in love with ya, I'm not falling in love我沒有與你墜入愛河,我沒有墜入愛河
I'm not falling in love with ya, I'm not falling in love我沒有與你墜入愛河,我沒有墜入愛河
Till I get a little more from you baby直到我從你那裡得的到多一些回報寶貝
Oh
Get a little more from you baby得的到多一些回報寶貝


I have no defense我沒有任何抵抗
I know you're gonna get me in the end我知道最後你會回到我身邊
And I cannot pretend我不能在偽裝
I ever want to feel this way again我不想再經歷這種感覺

I'm not falling in love with ya, I'm not falling in love我沒有與你墜入愛河,我沒有墜入愛河
I'm not falling in love with ya, I'm not falling in love我沒有與你墜入愛河,我沒有墜入愛河
Till I get a little more from you baby直到我從你那裡得的到多一些回報寶貝
Oh
Get a little more from you baby得的到多一些回報寶貝


I'm not falling in love with ya, I'm not falling in love我沒有與你墜入愛河,我沒有墜入愛河
I'm not falling in love with ya, I'm not falling in love我沒有與你墜入愛河,我沒有墜入愛河
Till I get a little more from you baby直到我從你那裡得的到多一些回報寶貝
Oh
Get a little more from you baby得的到多一些回報寶貝


 下面這首是我個人相當喜愛的一首喔(剛好也是這次跟Eminem在Love The Way You Lie的Rihanna合作)

 If I Never See Your Face Again

 

Now as the summer fades, I let you slip away
當夏日餘熱褪去,我任你離我遠去
You say I'm not your type, But I can make you sway.
你說我並不適合你,但在我懷裡你忘情搖擺
It makes you burn to learn, You're not the only one
你妒火中燒,得知你並非唯一
I'd let you be if you put down your blazing gun.
如果你繳械投降,我就將專屬於你

[Rihanna]
Now you've gone somewhere else, Far away
如今你已遠走他鄉
I don't know if I will find you (find you, find you).
我無處尋覓(找啊找)
But you feel my breath, On your neck
但你感受到頸後炙熱的呼吸
Can't believe I'm right behind you (right behind you).
難以置信我追你到天涯海角

[Both]
‘Cause you keep me coming back for more
只因你令我魂牽夢縈,渴望更多
And I feel a little better than I did before
一次一次,令我心滿意足
And if I never see your face again, I don't mind
就算無緣再一睹你容顏,我也已知足
'Cause we gone much further than I thought we'd get tonight
因為,今夜的一切早已超出預想

[Rihanna]
Sometimes you move so well
有時你身姿搖曳
It's hard not to give in.
我難以抵抗

[Adam]
I'm lost, I can't tell
我無所適從
Where you end and I begin.
不知何時你停我起

[Rihanna]
It makes you burn to learn
你火冒三丈
I'm with another man.
眼見我陪伴他人

[Adam]
I wonder if he's half
我才不相信
The lover that I am.
他作你的情人有我一半強

[Adam]
Now you've gone somewhere else, Far away
如今你已遠走他鄉
I don't know if I will find you (find you, find you).
我無處尋覓(找啊找)
But you feel my breath, On your neck
但你感受到頸後炙熱的呼吸
Can't believe I'm right behind you (right behind you).
難以置信我追你到天涯海角

[Both]
‘Cause you keep me coming back for more
只因你令我魂牽夢縈,渴望更多
And I feel a little better than I did before
一次一次,令我心滿意足
And if I never see your face again, I don't mind
就算無緣再一睹你容顏,我也已知足
'Cause we gone much further than I thought we'd get tonight
因為,今夜的一切早已超出預想

[Adam]
Baby, baby
baby,baby
Please believe me
請相信我
Find it in your heart to reach me
從心底里感觸我
Promise not to leave me behind
答應我,別再棄我而去
(Promise not to leave me behind)

[Rihanna]
Take me down, but take it easy
慢慢來,馴化我
Make me think but don't deceive me
莫欺騙,啟發我
Talk to me about taking your time
我們邊談邊等
(Talk to me, talk to me)

[Rihanna]
‘Cause you keep me coming back for more
只因你令我魂牽夢縈,渴望更多
And I feel a little better than I did before
一次一次,令我心滿意足

[Both]
And if I never see your face again, I don't mind
就算無緣再一睹你容顏,我也已知足
'Cause we gone much further than I thought we'd get tonight
因為,今夜的一切早已超出預想

[Both]
‘Cause you keep me coming back for more
只因你令我魂牽夢縈,渴望更多
And I feel a little better than I did before
一次一次,令我心滿意足
And if I never see your face again, I don't mind
就算無緣再一睹你容顏,我也已知足
'Cause we gone much further than I thought we'd get tonight
因為,今夜的一切早已超出預想

arrow
arrow
    全站熱搜

    RU CHEN 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()